{"id":29989,"date":"2020-02-14T15:51:57","date_gmt":"2020-02-14T14:51:57","guid":{"rendered":"https:\/\/sha.de\/mentions-legales"},"modified":"2025-08-21T14:34:26","modified_gmt":"2025-08-21T12:34:26","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sha.de\/fr\/mentions-legales","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1' class='avia-section main_color pt-default pb-default avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling   container_wrap fullsize' style=' '  ><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-29989'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n\t\t\t<div id=\"av-k1kquvev\" class=\"headline-column flex_column av_one_full flex_column_div first \">\n\t\t\t\t<div class=\"headline-wrap is-outside align-left sub-bottom\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"headline-content headline-primary\">Mentions l\u00e9gales<\/h1>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first       avia-builder-el-2  el_after_pixel_sc_headline  el_before_av_one_half  \"><section  class='av_textblock_section av-k2ughukz-d00ac973f1450f786abb9503c7a6e401 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div id=\"footerAddress\">\n<p>SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH<br \/>\nPhoenixplatz 3<br \/>\n44263 Dortmund<\/p>\n<\/div>\n<h3>Contact :<\/h3>\n<p><a href=\"tel:+492314420200\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">+49 (231) 44 20 20 0<\/a><br \/>\n<a href=\"javascript:secureDecryptAndNavigate('0gId\/V+pgI4NooqpNuJYBzK+R6xXB\/IyfUJbspa6VKtHRNCcTXHFrgDam2jgzjrxSqcGSjR\/hco+wxHglgynI0hf', '7fb6b0a631c756e2798c0419dd401ac6392a180022e45865affe1bd81a905598')\">info@sha.de<\/a><\/p>\n<h3>Num\u00e9ro d&rsquo;identification de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e :<\/h3>\n<p>Num\u00e9ro de TVA FR 184104694<br \/>\nRegistre du commerce : Tribunal d&rsquo;instance de Dortmund HRB 12501<\/p>\n<h3>Responsable du contenu :<\/h3>\n<p>Christoph Helbich<br \/>\nSHA Scheffler Helbich Architekten GmbH<br \/>\nPhoenixplatz 3<br \/>\n44263 Dortmund<\/p>\n<h3>Direction de l&rsquo;entreprise :<\/h3>\n<p>Christoph Helbich, Dipl.-Ing. Architecte BDA<br \/>\nAKNW A 35017, associ\u00e9-g\u00e9rant<\/p>\n<p>Jens Beele, Ing\u00e9nieur civil dipl\u00f4m\u00e9<br \/>\nDirecteur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<p>Birgit Helbich, Dipl.-Ing. Architecte<br \/>\nAKNW A 35585 Associ\u00e9<\/p>\n<p>Volker Kaminsky, Dipl.-Ing. Architecte<br \/>\nAKNW A 24833, Fond\u00e9 de pouvoir<\/p>\n<p>Marc Horstmeier, Dipl.-Ing. Architecte<br \/>\nAKNW A 103235, Fond\u00e9 de pouvoir<\/p>\n<h3>R\u00e9glementation professionnelle pour les architectes :<\/h3>\n<p>En tant qu&rsquo;architectes, nous sommes soumis aux r\u00e8gles professionnelles suivantes :<\/p>\n<p>Loi sur les chambres de construction NRW BauKaG NW<br \/>\nR\u00e8glement d&rsquo;application DVO BauKaG NW<br \/>\nStatuts de l&rsquo;Ordre des architectes de Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie<\/p>\n<p>Les r\u00e8gles professionnelles mentionn\u00e9es sont accessibles sur le site Internet de la Chambre des architectes de Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie AKNW.<\/p>\n<h3>Affiliations et associations :<\/h3>\n<p>Chambre des architectes de Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie<br \/>\nZollhof 1<br \/>\n40221 D\u00fcsseldorf<\/p>\n<p>F\u00e9d\u00e9ration des architectes allemands BDA<br \/>\nK\u00f6penicker Strasse 48\/49<br \/>\n10179 Berlin<\/p>\n<p>Association f\u00e9d\u00e9rale des jeunes entrepreneurs de l&rsquo;ASU e.V.<br \/>\nReichsstr. 17<br \/>\n14052 Berlin<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding        avia-builder-el-4  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  \"><section  class='av_textblock_section av-k42l35bm-0a73745d535d67060b168ff7834bcc77 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>R\u00e8glement des litiges<\/h3>\n<p>Nous ne sommes pas pr\u00eats ou oblig\u00e9s de participer \u00e0 des proc\u00e9dures de r\u00e8glement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs.<\/p>\n<h3>Responsabilit\u00e9 des liens<\/h3>\n<p>Ce site web contient des liens vers d&rsquo;autres sites web. SHA n&rsquo;est pas responsable du contenu des sites web li\u00e9s activement ou passivement. Notre offre contient des liens vers des sites web externes de tiers, sur lesquels nous n&rsquo;avons aucune influence. Nous ne pouvons donc pas nous porter garants de ces contenus externes. Le fournisseur ou l&rsquo;exploitant des pages li\u00e9es est toujours responsable du contenu de ces pages. Les pages li\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es au moment de la cr\u00e9ation du lien afin de s&rsquo;assurer qu&rsquo;elles n&rsquo;enfreignaient pas la loi. Aucun contenu ill\u00e9gal n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 au moment de la cr\u00e9ation des liens. Un contr\u00f4le permanent du contenu des pages li\u00e9es n&rsquo;est cependant pas exigible sans indices concrets d&rsquo;une violation de la loi. Si nous prenons connaissance d&rsquo;une violation de la loi, nous supprimerons imm\u00e9diatement les liens en question.<\/p>\n<h3>Droit d&rsquo;auteur<\/h3>\n<p>Les contenus et \u0153uvres cr\u00e9\u00e9s par les exploitants de ces pages sont soumis au droit d&rsquo;auteur allemand. La reproduction, l&rsquo;adaptation, la diffusion et toute forme d&rsquo;exploitation en dehors des limites du droit d&rsquo;auteur requi\u00e8rent l&rsquo;accord \u00e9crit de l&rsquo;auteur ou du cr\u00e9ateur concern\u00e9. Les t\u00e9l\u00e9chargements et les copies de cette page ne sont autoris\u00e9s que pour un usage priv\u00e9 et non commercial.<br \/>\nDans la mesure o\u00f9 les contenus de ce site n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par l&rsquo;exploitant, les droits d&rsquo;auteur de tiers sont respect\u00e9s. En particulier, les contenus de tiers sont identifi\u00e9s comme tels. Si vous constatez n\u00e9anmoins une violation des droits d&rsquo;auteur, nous vous prions de nous en informer. Si nous sommes inform\u00e9s d&rsquo;une violation de la loi, nous supprimerons imm\u00e9diatement le contenu en question.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":26,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-29989","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sha.de\/fr\/mentions-legales\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sha.de\/fr\/mentions-legales\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T12:34:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sha.de\\\/fr\\\/mentions-legales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sha.de\\\/fr\\\/mentions-legales\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sha.de\\\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-14T14:51:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T12:34:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sha.de\\\/fr\\\/mentions-legales#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sha.de\\\/fr\\\/mentions-legales\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sha.de\\\/fr\\\/mentions-legales#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sha.de\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sha.de\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sha.de\\\/fr\",\"name\":\"SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sha.de\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sha.de\/fr\/mentions-legales","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH","og_url":"https:\/\/sha.de\/fr\/mentions-legales","og_site_name":"SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH","article_modified_time":"2025-08-21T12:34:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sha.de\/fr\/mentions-legales","url":"https:\/\/sha.de\/fr\/mentions-legales","name":"Mentions l\u00e9gales - SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sha.de\/fr#website"},"datePublished":"2020-02-14T14:51:57+00:00","dateModified":"2025-08-21T12:34:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sha.de\/fr\/mentions-legales#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sha.de\/fr\/mentions-legales"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sha.de\/fr\/mentions-legales#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sha.de\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sha.de\/fr#website","url":"https:\/\/sha.de\/fr","name":"SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sha.de\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29989"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/sha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54555,"href":"https:\/\/sha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29989\/revisions\/54555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sha.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}