{"id":36512,"date":"2020-06-30T11:17:01","date_gmt":"2020-06-30T09:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sha.de\/aktuelles\/phoenix-patrz-pomnik-bylych-robotnikow-przymusowych"},"modified":"2024-09-23T17:00:15","modified_gmt":"2024-09-23T15:00:15","slug":"phoenix-patrz-pomnik-bylych-robotnikow-przymusowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sha.de\/pl\/news\/phoenix-patrz-pomnik-bylych-robotnikow-przymusowych","title":{"rendered":"PHOENIX Patrz: Pomnik by\u0142ych robotnik\u00f3w przymusowych"},"content":{"rendered":"
\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PHOENIX Patrz: Pomnik by\u0142ych robotnik\u00f3w przymusowych<\/h1>\n\t\t\t\t\t

Miejsce pami\u0119ci i centrum informacyjne<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n

75 lat po zako\u0144czeniu II wojny \u015bwiatowej w Dortmundzie powstaje wa\u017cne miejsce pami\u0119ci: na wyspie kulturalnej na zachodnim brzegu jeziora PHOENIX<\/a> powstanie pomnik upami\u0119tniaj\u0105cy histori\u0119 robotnik\u00f3w przymusowych w Dortmundzie w czasach re\u017cimu nazistowskiego. Pomnik i strona informacyjna, kt\u00f3re zosta\u0142y teraz zrealizowane, opieraj\u0105 si\u0119 na koncepcji by\u0142ej studentki architektury Pia-Laureen Emde z 2015 roku. Autoryzowany sygnatariusz SHA Marc Horstmeier<\/a> by\u0142 w\u00f3wczas wyk\u0142adowc\u0105 i by\u0142 odpowiedzialny za jego realizacj\u0119 w imieniu miasta Dortmund. Rze\u017aba zosta\u0142a ju\u017c wzniesiona na miejscu.<\/p>\n

We wsp\u00f3\u0142pracy z Miejscem Pami\u0119ci Steinwache<\/a>, studenci z Wydzia\u0142u Architektury opracowali koncepcje pomnika podczas semestru letniego 2013 na Uniwersytecie Nauk Stosowanych i Sztuki w Dortmundzie w ramach kursu „Constructing 3” nadzorowanego przez Marca Horstmeiera. Celem by\u0142o stworzenie rze\u017abiarskiej instalacji przestrzennej o warto\u015bci u\u017cytkowej, kt\u00f3ra wykracza poza klasyczn\u0105 tablic\u0119 pami\u0105tkow\u0105 i reaguje wra\u017cliwie i odpowiednio zar\u00f3wno na histori\u0119, jak i obecn\u0105 lokalizacj\u0119 i kontekst. Poszukiwano wyrazistego znaku miejsca, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy\u0142by r\u00f3wnie\u017c jako no\u015bnik informacji.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

Po publicznej wystawie wszystkich projekt\u00f3w w Steinwache i ich prezentacji przed komisjami miejskimi, projekt stalowej rze\u017aby o wysoko\u015bci ponad czterech metr\u00f3w autorstwa Pia-Laureen Emde zosta\u0142 wybrany do realizacji za zgod\u0105 Rady Doradczej Miasta Dortmund ds.<\/p>\n

Ekspresyjna konstrukcja typu walk-in sk\u0142ada si\u0119 z poziomej warstwy solidnych blach stalowych i stalowych skrzynek, z kt\u00f3rych niekt\u00f3re pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119 opraw o\u015bwietleniowych zar\u00f3wno wewn\u0105trz, jak i na zewn\u0105trz. Gra \u015bwiat\u0142a i cienia – zar\u00f3wno w dzie\u0144, jak i w nocy – oraz kontrast mi\u0119dzy surowo\u015bci\u0105 i filigranowo\u015bci\u0105 to kluczowe cechy tego miejsca pami\u0119ci. Wewn\u0105trz, lightboxy dostarczaj\u0105 informacji i obraz\u00f3w na temat historii pracy przymusowej w Dortmundzie. Wchodz\u0105c do rze\u017aby, otoczenie zanika, a konfrontacja z tematem staje si\u0119 \u015bwiadom\u0105 decyzj\u0105.<\/p>\n

Podczas II wojny \u015bwiatowej w Rzeszy Niemieckiej wykorzystywano ponad 13 milion\u00f3w zagranicznych robotnik\u00f3w przymusowych. By\u0142y one u\u017cywane w fabrykach zbrojeniowych, a tak\u017ce na<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

na budowach, w rolnictwie, w handlu lub w prywatnych gospodarstwach domowych. W samym tylko przemys\u0142owym mie\u015bcie Dortmund przebywa\u0142o do 80 000 m\u0119\u017cczyzn i kobiet. Prawie jedna czwarta tej si\u0142y roboczej musia\u0142a pracowa\u0107 dla samego Dortmund H\u00f6rder H\u00fcttenverein (DHHV), kt\u00f3rego fabryka Ph\u00f6nix znajdowa\u0142a si\u0119 w miejscu dzisiejszego jeziora o tej samej nazwie. Ponadto podczas II wojny \u015bwiatowej na terenie fabryki, przy dawnej Emschertor\/Hermannstra\u00dfe, znajdowa\u0142 si\u0119 ob\u00f3z dla robotnik\u00f3w przymusowych Tajnej Policji Pa\u0144stwowej (Gestapo).<\/p>\n

Pierwotnie pomnik mia\u0142 stan\u0105\u0107 na po\u0142udniowym brzegu jeziora – w miejscu dawnego wej\u015bcia do obozu. Lokalizacja musia\u0142a by\u0107 jednak kilkakrotnie przenoszona, przez co realizacja uleg\u0142a dalszemu op\u00f3\u017anieniu. Ostatecznie znaleziono lokalizacj\u0119 na Kulturinsel w PHOENIX See, kt\u00f3ra spotka\u0142a si\u0119 z konsensusem, gdzie pomnik tworzy dobrze widoczny zesp\u00f3\u0142 z Thomasbirne, kt\u00f3ry jest przesi\u0105kni\u0119ty histori\u0105.<\/p>\n

Zdj\u0119cia: archiwum miasta<\/a><\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"Phoenixsee<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/main><\/div><\/div>
\n
Ciekawi?<\/span>Ch\u0119tnie opowiemy Pa\u0144stwu wi\u0119cej. <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tDipl.-Ing. Architekt\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tMarc <\/span>Horstmeier<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tProkurist\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tT<\/span> +49 (231) 44 20 20 0<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tE<\/span> m.horstmeier@sha.de<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n<\/div>

\n
\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n<\/fieldset>\n\n\n
    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t

    <\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t

    \n\t\t\t\t

    <\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t