Cerimónia de lançamento da primeira pedra para a remodelação do Hoeschpark

Início da construção no norte de Dortmund

Um “oásis verde” no norte de Dortmund está a ser melhorado: Começaram as obras de renovação do Hoeschpark. O objetivo dos trabalhos de modernização é desenvolver ainda mais a função desportiva e recreativa existente no parque.

A cerimónia oficial de lançamento da primeira pedra da obra teve lugar ontem, terça-feira, 10 de novembro. O Vereador Ludger Wilde, Susanne Linnebach, Chefe do Gabinete de Reabilitação Urbana responsável pela coordenação do projeto, e Bernd Kruse, Diretor-Geral das organizações municipais de desporto e lazer proprietárias do Hoeschpark, deram o sinal de partida juntamente com Christoph Helbich (Sócio-Gerente SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH) e Florian Depenbrock(nsp landschaftsarchitekten stadtplaner PartGmbB schonhoff schadzek depenbrock).

Por um lado, os edifícios dos centros desportivos e de ténis estão a ser renovados. Isto dá às associações locais mais espaço e, ao mesmo tempo, partes das instalações estão também abertas a outros residentes do bairro para a realização de exposições, eventos culturais ou outros. Por outro lado, alguns dos espaços abertos do parque serão redesenhados e uma parte da iluminação dos caminhos será renovada. “O que já existe será complementado por melhores infra-estruturas”, afirma Christoph Helbich. “O carácter do parque será preservado”.

O desenvolvimento do Hoeschpark é um dos maiores e mais importantes projectos de reabilitação urbana em curso, juntamente com a remodelação da Speicherstraße e o projeto “Heimathafen”. Estamos muito satisfeitos por podermos modernizar o Hoeschpark, uma vez que o parque é de enorme importância para a população de Nordstadt”, afirma Ludger Wilde. E Bernd Kruse acrescenta:

“O parque já tem um apelo nacional para os entusiastas do desporto graças às instalações existentes para o basebol, o futebol, o atletismo e o ténis. Para além da modernização do centro desportivo e de ténis, serão criadas instalações desportivas ao ar livre, como a pista de fitness “Loop”, uma parede de escalada, o bosque desportivo com um centro de fitness ao ar livre e um campo multifuncional de basquetebol e ténis. Isto tornará o parque ainda mais atrativo para os hóspedes”.

Susanne Linnebach acrescenta: “O parque é um ‘centro recreativo para todos’ e pode ser reforçado pelas nossas medidas. Como resultado, continua a ser um local de recreio, lazer e desporto para as pessoas da vizinhança e também oferece aos visitantes de toda a área da cidade e para além das suas fronteiras actividades e locais de estadia particularmente atractivos.”

Para o desenvolvimento do Hoeschpark, estão disponíveis fundos para projectos num total de quase 5 milhões de euros, 90% dos quais estão a ser financiados. O financiamento provém do programa de renovação urbana “Cidade Socialmente Integradora – Dortmund Nordstadt”, que é apoiado pela UE, pelo governo federal e pelo Estado da Renânia do Norte-Vestefália. O resto dos custos é suportado pela cidade de Dortmund. Devido ao financiamento da UE, a realização das medidas de construção está sujeita a um calendário rigoroso: “Os trabalhos de construção têm de estar concluídos até ao final de 2021, para que a conversão dos edifícios e das instalações exteriores possa começar ao mesmo tempo”, diz Linnebach.

O Hoeschpark como um “oásis verde”

O Hoeschpark, situado entre a Borsigplatz e a antiga Westfalenhütte, sempre desempenhou um papel importante como “oásis verde”, área de relaxamento e centro desportivo para os residentes de Nordstadt.

Está aberto ao público e uma variedade de actividades de lazer, bem como zonas de bosques e prados com árvores maduras, oferecem uma vasta gama de actividades para todas as idades.

Para além da sua função recreativa no campo, o Hoeschpark é também muito importante como recinto desportivo: hoje em dia, alberga quatro clubes de futebol e um clube de ténis, bem como um clube de basebol e um clube de futebol americano, o que torna o parque famoso muito para além dos limites da cidade. O Hoeschpark é complementado pela piscina exterior vizinha de Stockheide, a leste.

Fotografias: Roland Gorecki

Erster Spatenstich Umbau Hoeschpark Web Roland Gorecki 02
Erster Spatenstich Umbau Hoeschpark Web Roland Gorecki 01
Erster Spatenstich Umbau Hoeschpark Web Roland Gorecki 03
Plan Hoeschpark (5)
Plan Hoeschpark (3)
Plan Hoeschpark (6)
Plan Hoeschpark (4)
Plan Hoeschpark (2)
Plan Hoeschpark (1)