Reconocimiento para el barrio portuario Südliche Speicherstraße

El barrio portuario Südliche Speicherstraße en Dortmund ha sido galardonado con un reconocimiento en el Premio Alemán de Urbanismo 2025.

Un barrio entre el legado industrial y el futuro digital

La transformación del histórico recinto portuario es un símbolo de un nuevo tipo de desarrollo urbano: uno que no transforma el patrimonio construido, sino que lo traslada productivamente al futuro. Entre antiguas vías, almacenes protegidos y el nuevo paseo marítimo, surge un barrio que conecta la economía creativa, la digitalización y la integración social de una manera especial.

En el discurso de entrega del premio se dice acertadamente:
“El barrio portuario de Dortmund muestra de forma impresionante y ejemplar cómo un área industrial se convierte en un barrio urbano sostenible que une innovación, identidad e integración, con un alcance que va mucho más allá de Dortmund.” (Anja Reichert-Schick)

Lensing Media Port – una señal arquitectónica

Nuestra contribución, el Lensing Media Port, establece un marcado acento arquitectónico en este contexto. Representa la nueva capa de uso que se integra de forma sensible y, al mismo tiempo, potente en la estructura existente. Como lugar de trabajo, conexión y comunicación, trae el futuro del mundo de los medios al puerto y, al mismo tiempo, hace que el pasado industrial siga siendo tangible en la elección de materiales y la estructura espacial.

El reconocimiento no solo se aplica al diseño arquitectónico y urbanístico, sino también al intenso proceso de cooperación que ha sustentado el proyecto: entre la administración municipal, los inversores, los planificadores, la sociedad civil y los proveedores de fondos. Es especialmente gratificante la gran proporción de espacios públicos: más del 50 por ciento del barrio permanece reservado para la sociedad de la ciudad, en forma de paseos, parques infantiles, áreas de descanso y ofertas culturales.

El premio ancla el proyecto en la percepción a nivel nacional: a partir de septiembre, el barrio portuario formará parte de una exposición itinerante a nivel nacional “Stadt Bauen”, así como de una publicación que presenta modelos urbanísticos en Alemania.

Nos complace haber contribuido al desarrollo premiado del barrio. Nuestra arquitectura representa la síntesis exitosa de sustancia industrial y futuro digital. Agradecemos a todos los participantes, en particular a la ciudad de Dortmund, a la Fundación Ciudad Social, a los promotores privados y a la ciudadanía, su cooperación basada en la confianza. Esto es motivación y obligación al mismo tiempo: esperamos seguir contribuyendo a proyectos urbanísticos que unan arquitectura, identidad y participación social.

¡Infórmese ahora!Más información sobre el reconocimiento del barrio portuario de Dortmund.