Política de privacidad
1. la protección de datos de un vistazo
Información general
La siguiente información ofrece una visión general sencilla de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Los datos personales son todos aquellos con los que se le puede identificar personalmente. Encontrará información detallada sobre el tema de la protección de datos en nuestra política de privacidad que figura debajo de este texto.
Recogida de datos en nuestro sitio web
¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en este sitio web?
El tratamiento de datos en este sitio web lo lleva a cabo el operador del sitio web. Encontrará sus datos de contacto en el aviso legal de esta página web.
¿Cómo recopilamos sus datos?
Por un lado, sus datos se recogen cuando usted nos los proporciona. Puede tratarse, por ejemplo, de los datos que usted introduce en un formulario de contacto.
Otros datos son recogidos automáticamente por nuestros sistemas informáticos cuando usted visita el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, navegador de Internet, sistema operativo u hora de visualización de la página). Estos datos se recogen automáticamente en cuanto usted entra en nuestra página web.
¿Para qué utilizamos sus datos?
Algunos de los datos se recogen para garantizar que el sitio web se ofrece sin errores. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.
¿Qué derechos tiene en relación con sus datos?
Tiene derecho a recibir información sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados de forma gratuita en cualquier momento. También tiene derecho a solicitar la rectificación, el bloqueo o la supresión de estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal si tiene más preguntas sobre el tema de la protección de datos. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.
Herramientas de análisis y herramientas de terceros proveedores
Cuando visita nuestro sitio web, su comportamiento de navegación puede ser evaluado estadísticamente. Para ello se utilizan principalmente cookies y los denominados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación es generalmente anónimo; el comportamiento de navegación no puede ser rastreado hasta usted. Puede oponerse a este análisis o impedirlo no utilizando determinadas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la siguiente política de privacidad.
Puede oponerse a este análisis. Le informaremos sobre las opciones de objeción en esta política de privacidad.
2 Notas generales e información obligatoria
Protección de datos
Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y esta política de privacidad.
Cuando utiliza este sitio web, se recopilan diversos datos personales. Los datos personales son aquellos que pueden utilizarse para identificarle personalmente. Esta política de privacidad explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y para qué se hace.
Nos gustaría señalar que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, cuando se comunica por correo electrónico) puede tener lagunas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.
Nota sobre el organismo responsable
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es
SHA Scheffler Helbich Architekten GmbH
Phoenixplatz 3
44263 Dortmund
+49 (231) 44 20 20 0
info@sha.de
El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, determina los fines y los medios del tratamiento de los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).
Responsable de protección de datos
Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos, envíenos un correo electrónico o póngase en contacto directamente con nuestro responsable de protección de datos en datenschutz@sha.de.
Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos
Tiene derecho a retirar su consentimiento al tratamiento de sus datos personales en cualquier momento con efectos para el futuro. La retirada del consentimiento no afectará a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada. Puede realizar cambios o retirar su consentimiento con efecto para el futuro enviándonos un correo electrónico a datenschutz@sha.de.
Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente
Si cree que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el GDPR, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de la UE de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción, sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.
Cifrado SSL o TLS
Este sitio utiliza encriptación SSL o TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como pedidos o consultas que nos envíe como operador del sitio. Puede reconocer una conexión encriptada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado en la línea de su navegador.
Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.
Evitación y minimización de datos
Nos adherimos a los principios de evitación y minimización de datos. Por lo tanto, sólo almacenamos sus datos personales durante el tiempo necesario para cumplir los fines aquí indicados o durante los distintos periodos de almacenamiento estipulados por la ley. Una vez que el propósito respectivo haya dejado de existir o hayan expirado estos periodos, los datos correspondientes serán bloqueados o borrados de forma rutinaria de acuerdo con las disposiciones legales.
Sus derechos de información, rectificación, bloqueo y supresión
Tiene derecho a recibir información sobre sus datos personales almacenados por nosotros en cualquier momento. También tiene derecho a corregir, bloquear o, aparte del almacenamiento de datos prescrito para las transacciones comerciales, eliminar sus datos personales. Póngase en contacto con nuestro responsable de protección de datos enviando un correo electrónico a datenschutz@sha.de.
Disponemos de un plazo legal de un mes para tramitar su solicitud, que puede prorrogarse cuatro semanas más en casos excepcionales. Nos esforzamos por tramitar su solicitud en su totalidad dentro de las cuatro primeras semanas desde la recepción de su solicitud. Tenga en cuenta que, debido a los periodos de conservación legales, es posible que sigamos estando obligados a almacenar algunos de sus datos personales incluso después de haber solicitado su supresión.
Para garantizar que los datos puedan bloquearse en cualquier momento, deben conservarse en un archivo de bloqueo con fines de control. También puede solicitar la supresión de los datos si no existe obligación legal de archivarlos. Si existe tal obligación, bloquearemos sus datos previa solicitud.
3. recogida de datos en nuestro sitio web
Cookies
Algunas de las páginas de Internet utilizan las denominadas cookies. Las cookies no dañan su ordenador y no contienen virus. Las cookies se utilizan para que nuestro sitio web sea más fácil de usar, eficaz y seguro. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que guarda su navegador.
La mayoría de las cookies que utilizamos son las denominadas «cookies de sesión». Se borran automáticamente al final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo final hasta que usted las borra. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador la próxima vez que visite nuestro sitio web.
Puede configurar su navegador para que le informe sobre la instalación de cookies y permitirlas sólo en casos individuales, excluir la aceptación de cookies para determinados casos o en general y activar la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse restringida.
Las cookies que son necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar ciertas funciones que usted ha solicitado (por ejemplo, la función de cesta de la compra) se almacenan sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR. 1 lit. f DSGVO almacenado. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la prestación técnicamente sin errores y optimizada de sus servicios. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar su comportamiento de navegación), éstas se tratan por separado en esta política de privacidad.
Puede editar su configuración de cookies aquí
Archivos de registro del servidor
El proveedor de las páginas recoge y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estos son:
- Tipo de navegador y versión del navegador
- Sistema operativo utilizado
- URL de referencia
- Nombre del host del ordenador de acceso
- Hora de la solicitud al servidor
- Dirección IP
Estos datos no se fusionan con otras fuentes de datos.
Procesamos estos datos para garantizar el buen funcionamiento del sitio web. La base para el tratamiento de datos es nuestro interés legítimo (GDPR Art. 6 para. 1 lit. f)
Formulario de contacto
Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que nos facilite allí, serán almacenados por nosotros con el fin de procesar la consulta y en caso de preguntas de seguimiento. No transmitimos estos datos sin su consentimiento.
Por lo tanto, los datos introducidos en el formulario de contacto se procesan exclusivamente sobre la base de su consentimiento (Art. 6 párrafo 1 lit. a GDPR). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Sólo tiene que enviarnos un correo electrónico informal. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos realizadas hasta la revocación no se verá afectada por ésta.
Conservaremos los datos que nos facilite en el formulario de contacto hasta que solicite su supresión, revoque su consentimiento para su almacenamiento o deje de ser pertinente la finalidad de su almacenamiento (por ejemplo, tras satisfacer su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias -en particular los periodos de conservación- no se ven afectadas.
4. herramientas de análisis y publicidad
Google Analytics
Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda.
Google Analytics utiliza las denominadas «cookies». Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten analizar su uso del sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso de este sitio web se transmite generalmente a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí.
El almacenamiento de las cookies de Google Analytics tiene lugar sobre la base del Art. 6 para. 1 lit. a) GDPR sólo con su consentimiento expreso («opt-in»).
Anonimización de IP
Hemos activado la función de anonimización de IP en este sitio web. Como resultado, su dirección IP será acortada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de ser transmitida a los Estados Unidos. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se truncará allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para analizar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google.
Plugin del navegador
Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador; no obstante, tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. También puede evitar que Google recopile los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y que Google procese estos datos descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Objeción a la recogida de datos
Puede evitar la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Google Analytics deaktivierenSe instalará una cookie de exclusión para evitar que se recopilen sus datos en futuras visitas a este sitio web: .
Puede encontrar más información sobre cómo Google Analytics trata los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Procesamiento de datos de pedidos
Hemos suscrito un contrato con Google para el tratamiento de datos por encargo y aplicamos plenamente los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos cuando utilizamos Google Analytics.
Características demográficas en Google Analytics
Este sitio web utiliza la función «características demográficas» de Google Analytics. Esto permite crear informes que contienen información sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes del sitio. Estos datos proceden de la publicidad basada en intereses de Google y de los datos de visitas de terceros proveedores. Estos datos no pueden asignarse a una persona concreta. Puede desactivar esta función en cualquier momento a través de la configuración de anuncios de su cuenta de Google o, en general, prohibir la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics, tal y como se describe en la sección «Objeción a la recopilación de datos».
Anuncios Google
El operador del sitio web utiliza Google Ads. Anuncios Google es un programa de publicidad en línea de Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
Google Ads permite mostrar anuncios en el motor de búsqueda de Google o en sitios web de terceros cuando el usuario introduce o ha introducido determinados términos de búsqueda en Google (orientación por palabras clave). Además, se pueden mostrar anuncios orientados en función de los datos del usuario disponibles en Google (por ejemplo, datos de localización e intereses) (orientación a grupos objetivo). Como operador de un sitio web, podemos evaluar estos datos cuantitativamente analizando, por ejemplo, qué términos de búsqueda condujeron a la visualización de nuestros anuncios y cuáles y cuántos anuncios condujeron a los clics correspondientes.
El uso de este servicio se basa en su consentimiento de acuerdo con el Art. 6 para. 1 lit. a GDPR y § 25 para. 1 TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
La transferencia de datos a EE.UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Encontrará más detalles aquí: https://policies.google.com/privacy/frameworks y https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Google Ads Remarketing
El operador del sitio web utiliza las funciones de Google Ads Remarketing. El proveedor es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
Con Google Ads Remarketing, podemos asignar a las personas que utilizan nuestra oferta en línea o interactúan con ella a grupos destinatarios específicos para mostrarles posteriormente publicidad basada en sus intereses en la red publicitaria de Google (remarketing o retargeting).
Además, los grupos de destinatarios publicitarios creados con Google Ads Remarketing pueden vincularse a las funciones cross-device de Google. De este modo, los mensajes publicitarios personalizados y basados en sus intereses que se han adaptado a usted en función de su uso anterior y de su comportamiento de navegación en un dispositivo final (por ejemplo, un PC) pueden mostrarse también en otro de sus dispositivos finales (por ejemplo, un teléfono móvil o una tableta).
Si tiene una cuenta de Google, puede oponerse a esta forma de publicidad personalizada haciendo clic en el siguiente enlace: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
El uso de este servicio se basa en su consentimiento de acuerdo con el Art. 6 para. 1 lit. a GDPR y § 25 para. 1 TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Encontrará más información y las disposiciones sobre protección de datos en la política de privacidad de Google en: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
Seguimiento de conversiones de Google
Este sitio web utiliza Google Conversion Tracking. El proveedor es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
Con la ayuda del seguimiento de conversiones de Google, Google y nosotros podemos reconocer si el usuario ha realizado determinadas acciones y cómo ha utilizado el cliente nuestro sitio web. Por ejemplo, podemos analizar con qué frecuencia se hace clic en los botones de nuestro sitio web y qué productos se ven o compran con especial frecuencia. Esta información se utiliza para elaborar estadísticas. Averiguamos el número total de usuarios que han hecho clic en nuestros anuncios y qué acciones han realizado. Esto no nos proporciona ninguna información con la que podamos identificar personalmente al usuario. El propio Google utiliza cookies o tecnologías de reconocimiento comparables con fines de identificación.
El uso de este servicio se basa en su consentimiento de acuerdo con el Art. 6 para. 1 lit. a GDPR y § 25 para. 1 TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Puede encontrar más información sobre el seguimiento de conversiones de Google en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
5. medios de comunicación social
Además de este sitio web, también gestionamos varios canales de medios sociales. Actualmente tenemos presencia en Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube, LinkedIn y XING. Puede acceder a nuestras páginas a través de los botones correspondientes de nuestro sitio web. Señalamos expresamente que usted utiliza estas páginas y sus funciones bajo su propia responsabilidad.
Cuando visite nuestro sitio web en las plataformas mencionadas, es posible que se transmitan datos personales al operador de la plataforma respectiva y que éstos los procesen, como la dirección IP, el tipo de procesador utilizado y la versión del navegador, incluidos los complementos. Los datos recogidos sobre usted en este contexto serán procesados por el proveedor de las redes sociales y también podrán ser transferidos a países fuera del Espacio Económico Europeo (EEE).
Si está conectado con su cuenta de usuario personal mientras visita un sitio web de este tipo, el operador puede asignar la visita a su cuenta. Si desea evitarlo, debe desconectarse del operador de la plataforma correspondiente o desactivar la función «permanecer conectado», borrar las cookies de su dispositivo y cerrar y reiniciar su navegador antes de visitar nuestra presencia en línea.
La finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el posterior procesamiento y uso de los mismos por parte del operador de la plataforma correspondiente, así como sus derechos a este respecto y las opciones de configuración para proteger su privacidad, pueden consultarse en la información sobre protección de datos correspondiente:
Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/
Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875
Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policyYouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
XING https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
No recopilamos ni procesamos ningún otro dato de su uso de nuestra presencia en las plataformas de medios sociales pertinentes.
6 Protección de datos para las solicitudes y en el proceso de solicitud
Recogemos y procesamos datos personales de los solicitantes con el fin de gestionar el proceso de solicitud. Este tratamiento también puede realizarse electrónicamente. La base legal para ello es el Art. 6 para. 1 lit. b) GDPR (ejecución de una relación contractual, incluidas las actividades precontractuales).
Si el proceso de solicitud da lugar a un contrato de trabajo con un solicitante, almacenamos los datos que se nos transmiten con el fin de tramitar la relación laboral de conformidad con las disposiciones legales. Si la solicitud no da lugar a un empleo del solicitante, eliminaremos los documentos de la solicitud a más tardar tres meses después de la notificación del rechazo al solicitante, siempre que ningún otro interés legítimo de nuestra empresa se oponga a la eliminación.
7 Toma de decisiones automatizada
No llevamos a cabo ninguna toma de decisiones automatizada ni la denominada «elaboración de perfiles» con sus datos procesados por nosotros.
8. modificación de nuestras disposiciones sobre protección de datos
Nos reservamos el derecho a modificar esta política de privacidad según sea necesario para garantizar que siempre cumpla con los requisitos legales vigentes o para implementar cambios en nuestros servicios en la política de privacidad, por ejemplo, al introducir nuevos servicios. La nueva política de privacidad se aplicará entonces a su próxima visita.